Hírek és Társadalom, Kultúra
Jelentése phraseologism „fröcsköl”. A történelem a kialakulását és fejlődését
A modern orosz nyelv bizonyos helyzetekben lényeges kifejezés „fröcsköl.” Idióma egy kérdéses eredetű. Egyes nyelvészek úgy vélik, hogy kizárólag orosz kifejezést. Egyéb - kölcsönzött, aki eljött hozzánk más nyelven.
Verzió a származási phraseologism
Azonban, és a más történelmi jellegét megjelenése ezen stabil kifejezés, jellemző sok nyelv, nem kétséges. Amint az a tény, hogy a nagyon értelmét egy frazeológiai „fröcsköl” határozzák meg a valós fegyveres összecsapások ellenfelek.
Szerint támogatói a külföldi eredetű, a stabil expressziója, az igazság kell keresni az ókori Rómában. Valóban, a latin, volt még egy prototípusa idióma "pulverem ab oculos aspergere / pulverem oculis offundere". Köztudott, hogy a gladiátorok gyakorolt harci átmeneti tudatzavar az ellenség, hirtelen dobott neki egy marék szemét felemelte a földről a játékba. Ezt követte a manővert és a támadás vak ellenség váratlan szögben érte, amely nem tudott teljes mértékben elhárít. Átmenetileg elvesztette azt a képességét, hogy az áldozat nem tudta értékelni sem a hatalom, sem a támadás irányába.
Ugyanakkor más szakértők úgy vélik, a nyelv, amely értelmében a frazeológiai „fröcsköl” definiált alapján analógia litigatory küzdelem zajlott Moszkvában a célra kijelölt helyen a Szentháromság tér közelében, a Ilyinsky kapu. Szerinti időpontjában fennálló végzés rögzített Sudebnik Ivana Groznogo, vitás esetet megoldani eredeti módon. Ha az érvek egyes tanúk voltak egymásnak ellentmondó állítások, mások a jobb oldali határozza nyerni egy ökölharc. Az egyik ilyen harcok ellenfelek voltak az orosz és litván. Az utóbbi már bebizonyította, hogy „helyesség”, és a fent említett gladiátor know-how. A gyilkosság előtt nem éri el, a legvalószínűbb, hogy véget ért elcsépelt akciós.
Érdemes megjegyezni, hogy ez az epizód után egy speciális királyi rendelet 1726 betiltotta a gyakorlat hasonló csíp litigatory mérkőzést. Tehát ebben az esetben érkezett válasz, és ez hatással lehet a független létrehozása az említett phraseologism Oroszországban.
referáló
Az igazi értelmét egy frazeológiai „fröcsköl” határozza meg absztrakció a fizikai harc bizonyos intézkedéseket az ellenfél fejében. Fejezhető ki egyetlen szót - „figyelemelterelés”. Elég gyakran használják a politika, amikor a szándékos manipuláció a tudat az emberek, amelynek célja elrejtik a valódi indítékait és körülményeit zsoldos tevékenységek.
A mindennapi beszéd, az érték phraseologism „fröcsköl” csapódik le, magasztalás, túlzás a társadalmi státusz, fekszik mintegy kiagyalt saját jólét és a jólét. Ez a gyakorlat is magában rejt hiányosságait és érdemeinek túlzás.
Mi becsapta ellenfél, aki ellen alkalmazott hasonló taktikával, a hamis benyomást a kérdés érdekes, hogy csalás. Ennek eredményeként a tisztességtelen ember kap előnye, hogy elérjék önző céljait.
idióma szinonimák
Elég gyakran, az emberek mindennapi nyelv helyett a fenntartható „kifejezés fröcsköl” kifejezések szinonimák. Például: „por agyát”, „bolondozás”.
Elemezve a két fent említett állítások, akkor jobban megértsék a lényegét egy prototípus, amelynek a tárgya a cikk. Lényeges, hogy mindkét stabil expresszió származik az eredeti „fröcsköl.” Ugyanakkor úgy volt lehetősége független létezés miatt egy adott világítási phraseologism anya szülte őket.
Például a „por agyát” eltolódik a hangsúly az ellenfél szemét, amelyek különböznek a tisztán képletesen, az agyába, azaz A tudat, amely ellen valóban figyelembe elterelés. A „bolondozás” Figyelemre méltó, hogy együtt jelzi a hatását a tárgy (fej, t. E. Ismét beszélünk tudat) említi a szó származik „kábultan”.
ahelyett, hogy a következtetés
Így leggyakrabban önző szándékok kérdéses, amikor azt mondják: „fröcsköl.” Ennek értéke phraseologism csökkenteni hype létrehozásával kapcsolatos megszépült benyomást magad. Érdemes megjegyezni, hogy a XX században, ezt a kifejezést fejlesztették tovább, megállapítva társalgási beszédet egy másik szleng szinonima - „Ponte” kivett agy (elme) ellenfél, de konkretizálódik a verbális díszítés samoharakteristika csalás.
Similar articles
Trending Now