«¡No pasaran!»: Mit jelent ez a politikai szlogen?

A világtörténelem tele van különböző kifejezések és idiómák, amit hallottam sokszor, de nem gyakran csodálkoznak, hogy mit jelent. Néhány szó számunkra ismerős irodalmi művek, filmekből vagy dalokat. Vannak még kifejezések hozott minket az első és második világháború, valamint a civil konfliktus.

őstörténet

¡No pasaran! - mit jelent ez kifejezést Oroszország, tanult Spanyolországon keresztül. Bár valójában az első alkalom, hogy ismertté vált a francia, és nem volt elég, mint a spanyol változat. Ils ne passeront pas! fordítani a „No folyosón!”, és használta először 1916-ban.

Ez a politikai szlogen megjelent során az első világháború, pontosabban, a verduni csata, ami csaknem 10 hónapig meg: február 21. - december 18. Ez a csata volt az egyik legnagyobb és legszörnyűbb, így a történet lett, mint Verdun húsdaráló. A megfelelő intézkedések a francia tudták megállítani a németeket.

Ekkor történt, hogy a híres French general Rober Zhorzh Nivelle hogy bár előnyös agresszív fellépés, még a védekező, azt mondta: „Nem folyosón!”.

Most már nehéz megmondani, előtt vagy után Nivelle ezeket a szavakat kezdett ábrázolt plakátok propaganda. De már 1918-ban ne ódivatú pas! A fenti ábrán látható a plakáton a második csata a Marne. Szintén idióma kezdte használni a jel helyőrségek.

hírnév

Vozglaz ¡No pasaran! (Fordította: spanyol - „Ők nem múlik”) néven vált ismertté az idő a polgárháború Spanyolországban. Események előfordult július 1936 április 1939. Ezután a konfliktus a második spanyol köztársaság és a Franco lázadó vált szörnyű ellenségeskedést.

Köztudott, hogy Francisco Franco úttörője volt a fasizmus Spanyolországban. Támogatta Olaszország, Németország és Portugália. Ezért nem meglepő, hogy úgy döntött, a hatalom a háború előtt a spanyol, hogy később oldalán Hitler, hogy meghódítsa a világot.

Női sorsa

A polgárháború idején, Franco jött a fővárosba. De az antifasiszta erők készen voltak védelem. A szerző a mondat ¡No pasaran!, Ami azt jelenti, „Ők nem múlik!” Volt az ellenzéki Franco-diktatúra Dolores Ibarruri. Továbbá, bár gyakran nevezik passionaries.

A nő volt egy nagyon nehéz sors, valamint bármely más aktív politikai alakja az idő. Miután Franco elérte a főváros, kellett áttérni a Szovjetunióban. Ott élt 1975-ig, Franco halála után, képes volt visszatérni hazájukba.

politikai szlogen

A polgárháború után, sokan megtanulták a kifejezést ¡No pasaran!, Ami azt jelenti, hogy ez a szlogen , és aki először alkalmazták. Dolores tette, hogy a mondat nem csak köznyelvi. Megfordult közönséges szavakat egy szimbólum az egész antifasiszta mozgalom. Az első kísérlet arra, hogy átvegye az ország Franco ezt a kifejezést sikeres volt. A fasiszták abba kellett hagynia a támadó. De ellenfelei az ő diktatúra másik után jött a szlogen ¡Pasaremos!, Aki nem kapott ilyen népszerűségre ¡No pasaran!, Ami azt jelenti, „Mi fog menni!”.

szomorú véget

Mint tudja, az első alkalommal Madrid ellenállt a náciknak. De az eredmény a polgárháború Spanyolországban Francisco Franco továbbra is lett diktátora Spanyolország és ő már 1975-ig, haláláig. 4 nappal a háború vége a diktátor kifejezett kölcsönös kifejezést - Hemos pasado, ami azt jelentette, „Mi telt el.”

más lehetőségek

Mint már ismert, a kifejezés ¡No pasaran!, Ami azt jelenti, „Ők nem múlik!” Során használt a spanyol polgárháborúban. Néhány tévesen össze ezt politikai szlogen Viva la Cuba!. Tény, hogy ezek két különböző mondatokat, amelyek alapján különböző időpontokban és sehol hivatalosan rögzített.

Általánosságban, a történelem , a kubai forradalom megőrizte számos jól ismert szlogenek, amelyek váltak közös idióma. Sokan közülük nagyon agresszív és provokatív. Például ¡Kuba - sí! ¡Yankee - nem! vagy Yankee go home!. Azt is gyakran használják a kubai Patria o Muerte! ( "Haza vagy halál!").

Szovjet és posztszovjet kifejezések szintén nagyon népszerű. Ők nem voltak mindig harcias. Néhány dicsérte a hatóságok: „Minden hatalmat a szovjeteknek.” Egyesek cselekvésre: „tanulni, tanulni, tanulni.” Vannak olyanok is, akik éppen ellenkezőleg, felszólít béke: „Béke - béke!” Vagy: „A béke, a munkaerő, májusban.”