KépződésNyelvek

Flamand: fejlődésének története és jellemzői

Flamand használt nyelv ötmillió ember, aki él a területén az észak-Belgium (ez a rész az úgynevezett Flandria), valamint mintegy 200 ezer francia Nord megye. Arra utal, hogy a német ága az indoeurópai család.

Azok, akik beszélnek flamand

Flamandok szorosan kapcsolódik a hollandok. Mivel a kor a Római Birodalom és a XIV században fokozatosan telepedtek mai területén - az északi része Belgiumban. Amíg a XVI századi flamand gyakorlatilag megkülönböztethetetlen a holland. Változások jött a szétválás után a Hollandiában és Belgiumban, az egyik az ország elnyerte függetlenségét, és elfogadta a protestantizmus, míg a területén a másik katolikus és megerősítette uralmát a külföldi hatóságok. Így a XVII-XVIII században a flamand nyelv egymástól függetlenül fejlődött, anélkül, hogy a beavatkozás a holland.

1830-ban, a Belga Királyság elnyerte függetlenségét. Mivel a flamandok kezdte kifejezni egyet nem értésüket a flamand állapot, mert még mindig úgy tekintenek, mint a helyi nyelvjárást. Elfogadása a nyelv a szokásos irodalmi összefüggésbe hozták némi nehézséget, hiszen a gazdag és művelt flamandok főleg franciául beszélt.

történet

Flamand nyelv tanítás, ami elég nehéz, mert nagy különbségek írás és a beszéd, gazdag és meglehetősen bonyolult történelmi fejlődés. Végén a XIX században a belga kormány jobbára a francia nyelvű vallonok. 1873 óta, a flamand a hivatalos nyelv Belgiumban, azonos feltételek mellett a francia. Végén a második világháború, van egy visszaesés a fejlesztés az acélipar és a szénbányászat.

Ezek az események okoztak flamand, amely abban az időben 55% -át a lakosság, a változás iránti vágy a politikai és különösen a kulturális szférában. 1968-ban, van egy konfliktus a francia és a flamandok alapján a University of Louvain: két populáció nem tudta eldönteni, melyik nyelvet kell tanítani az iskolában.

Az eredmény egy sor törvényt 1970-es években, a létrehozott nyelvi határ a két ország között, amelyek közül az egyik kell használni minden közintézmény tisztán őshonos nyelvek népek Flandria. Flamand Tanács felelős a kultúra 1973-ban átnevezték a holland.

A jelenlegi helyzet

Annak érdekében, hogy a helyzetben minden olyan közhivatalt Belgium, meg kell tudni, hogy a két nyelvet. Arról van szó, a flamand és természetesen a francia. Vallonok, viszont idegenkednek az ötlet nyelvet tanulni, ami beszélt csak 22 millió ember, köztük élő emberek Hollandiában. Flamandok (különösen azok, akik közhivatalt), mint egyfajta bosszú szándékosan megtagadja, hogy beszél franciául. Ami a „flamand”, amellett, hogy a közvetlen jelentését, ma már gyakran használják a közös nevet, a Kelet- és zapadnoflamandskih nyelvjárások.

A nyelvi határ menti régiók megfelelnek a közúti jelzéseket és francia befejezni alatt a falu neve hollandul. Ez annak a ténynek köszönhető, hogy sok város két formája ismeretes. Így, ha azt tervezi, hogy megy a Mons a flamand területen, akkor fogsz Bergen, Liege - Luik, Namur - namenya és így tovább. És fordítva. Meglátogatni kívánt Mechelen? Akkor tudnia kell: a francia város nevét hangzik Malin, Bern - Furneaux, Ieper - Ypres. Továbbra sem tisztázott, hogy miért az állami kormányzat nem tudja megoldani a komikus és egyúttal szomorú helyzet telepítése révén kétnyelvű útjelző táblák.

jellemzője

Ami fonetika, a flamand eltér holland számos funkció a kiejtés (például teljes hiánya szilárd támadás). Grammar jellemző a következetes részlege háromféle segítségével személyes névmások. Ugyancsak fémjelzi a flamand nyelv jár bőség Gallicisms.

nyelvjárások

Négy fajta flamand:

• Brabant nyelvjárás;

• Kelet-flamand;

• Nyugat-flamand;

• Limburg.

Nyelvjárások az utóbbi két csoport jelenleg a leginkább használatos a mindennapi beszédben a lakosság körében, és a legtöbb különbség a normál holland.

Belgiumban limburgi mindig egy dialektus. 1997 óta Hollandiában, ő hivatalosan elismert független, a holland és a flamand. Hol beszélnek nyelvjárásban Limburg? Ez mindenekelőtt a dél-keleti területen a holland, valamint az észak-keleti részén, Belgium.

West flamand által használt élő lakosság a Nyugat-Flandria. Széles körű terjesztését ez a csoport mozgása miatt a helyi írók, a második felében a XIX században, amely aktívan ellenezte a bevezetését a standard holland nyelvet.

Lakoma a Flamand Közösség

Ez az ünnep esik július 11-én. 1302-ben, volt egy híres Kurtreyskaya csata között a flamand és a francia lovagok. Legutóbbi mentek területén Flandria és nyelvében. Flamandok bátran megvédte az országot, szervez milícia íjászoknak és íjászok. Flandria elsöprő győzelmet ebben a csatában.

Mostanáig a modern ünnep Belgium ünnepelte összetartó flamand közösség. Ezen a napon van jelmez felvonulások és színházi előadások, amelyek célja, hogy emlékeztesse a polgárok az ár a függetlenség és bátor ősei, akik harcoltak érte.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hu.birmiss.com. Theme powered by WordPress.