Hírek és TársadalomKultúra

Példabeszédek a haza. Példabeszédek és közmondások a Szülőföld

Az orosz emberek évszázadok óta a megtestesült szeretet a haza a munkálatok, beleértve az orális. Az emberek közmondások, meséket írt és dalokat szentelt hazáját, szülővárosát vagy falu. Csodálták a katonai erő Oroszország, majd Oroszországban, a természeti szépségek, a hagyományok és szokások. Minden, ami valaha is büszke lakói hazánk megtestesülő folklór - közmondások és mondások.

A „haza”

Felfedezése előtt a közmondások a haza, meg kell határozni a lexikális jelentés a koncepciót. Home alá, hogy megértsék a születési hely, az ember vagy a megjelenése egy dolog a legtágabb értelemben. Ez a szó származik néhány fogalom más nyelvek a szláv ág. Például a „haza” az ukrán nyelven azt jelenti: „család” a szerb és a horvát - „rengeteg gyümölcsöt.” Egyet jelent ez a fogalom a haza, haza, natív oldalon. Néha a Példabeszédek a „haza” helyébe ezen szinonimája.

Az eredete közmondás szól haza

Példabeszédek a haza nem tudott megjelenni nélkül a nemzeti identitás és a hazaszeretet az orosz emberek, mint egy nagy nemzet, amely büszke lehet. A hazafiság itt működik a létesítmény az érzelmi, segít, hogy új, beleértve a művészeti, kifejezve népművészet. Különleges mentalitás orosz nép felelős a mellékletet a hely születése, mély értelme a szomorúság, ha valahol máshol.

A mai világban a hazát közmondások jelentette a legtöbb ország egészének, és nem az a hely, a gyermekágyas vagy lakóhely (kis hazát). Ez annak a ténynek köszönhető, hogy ma a politikai helyzet a világon, amely érzékelni Oroszország egészét, valami hatalmas, erős, magabiztos. Éppen ezért a közmondások mondanak a szülőföld, az ország általában.

Szinonimái a „haza” a beszédeket

Példabeszédek a haza tartalmazhat szinonimái a koncepciót. Például a „otthonában, és a falak segíteni.” Homeland helyébe a „ház” annak érdekében, hogy jelezze a hely, a születés, azaz a legközelebbi sarok a bolygó az emberi lények.

„Mert mi hazánk egész emberiség” - ez közmondás a „haza” szinonimája a „Haza”, így azok szabadon felcserélhetők. Ebben a konkrét esetben a közmondás jelen volt rím orosz népi szájhagyomány. Ez az oka a használata a „hazát”.

„A natív oldalán a kő és a jel” - ebben a helyzetben alatt a kifejezés „szülőföld” kifejezés a hazát meglehetősen kis ember, egy helyen, amit jól ismer.

Összehasonlítás hazát más fogalmakat közmondások

Sok közmondások és mondások a haza épül az összehasonlítás. Ez a technika segít, hogy hazájukat az állapot valami szent. Például gyakran megtalálható egy összehasonlítást a haza és az anya egyaránt azoktól, akiket az emberek szerették gyermekkora óta, úgyhogy nem lehet kettő. „Egy anya, rokonok és hazánk egyik” - ez az egyik leggyakoribb és a jól ismert mondása, amely ezt az összehasonlítást használunk.

Összehasonlítások segítenek énekelni hazájukat, mint valami szép, a legjobb a világon, valamit, ami nem más országban nem lehet tenni egy sorban - „Nincs semmi a világon szebb, mint hazánk.” „Egy ember, akinek nincs hazája - fülemüle nélkül egy dalt” - ebben az esetben hangsúlyozza a haza az ember, képtelen létezni nélküle, és azon kívül is.

De nem minden a mondások a Szülőföld épült a recepción összehasonlítás vagy metafora (látens összehasonlítás). Sok szólások bölcsesség egyszerű mondatokat, anélkül, hogy bármilyen kifejezési alapul az ellenzék, összehasonlítás, ellentéte.

Jelentés közmondások

Néhány közmondások orosz nép a haza nehéz megérteni, amely első olvasatban, jelentésük nem egyértelmű. Tekintsük a mondás: „Távol fenyő áll, és az erdei rustles.” Az erdei metaforikusan utal a személy, aki elhagyta szülőföldjét, hogy bizonyos körülmények között. De egy ilyen esemény nem tudja átadni nyom nélkül, az a személy önkéntelenül hiányzik szülőföldjén, gondolva rá, figyelte, hogy mi történik a hazájában. Így az erdő alatt ebben az esetben azt jelenti, a haza, amelyből az ember marad még egy idegen országban.

„Kis madár és a fészkét, és ő törődik” - azt jelenti, hogy itt nem fontos állapotát, a szakma a személy, amely azonban más jellemzők, ha az ellenség támad hazájába. Bárki felállni, hogy megvédje a hazát és a harc a végére. Ez a mondás is két kategóriába sorolhatók: „a minisztérium az állami” és a „mondást a hazaszeretet”, mert megnyilvánult a legmélyebb érzéseit az orosz embereket a haza.

A tanulmány a közmondás szól haza

A tanulmány a közmondások és mondások a haza legjobb kezdeni bontva tematikus csoportokban. Szóval, lehet azonosítani a közmondás a belügyminisztérium. Fokozzák belépését a soraiban a hadsereg az állam, és minden egyéb tevékenységek, amelyek célja a javára Oroszországban. A második lehetséges kategória - mondások a szeretetről ország. A legjobb, hogy kezdje el olvasni a háttér anyag a következő kategóriákban megjelenésével és a történelem ezeket a nyilatkozatokat. Meg kell határozni, hogyan jelent meg az a része, Oroszország, hogy jobban megértsük, mi volt az alapja a mondások.

Meg kell érteni, hogy hazánkban is számos népek, akik hirdetik a különböző vallások. Ennek megfelelően a közmondás, hogy megjelent a különböző részein az állam, esetleg speciális szimbólumok, amelyek eltérnek más összehasonlítást. Emlékezzünk például azt mondja: „Natív bokor utak és a nyúl”. Nem nehéz kitalálni, hogy egy ilyen állítás megjelenhet csak az a terület, ahol a nyulak élnek. Szóval, az emberek összegű ez példabeszéd, ismerik a szokásokat ezen állatok, gyakran a természetes élőhelyükön.

A következő szakaszban a tanulmány a közmondások - dekódoljuk a szimbólumokat és azok jelentését. Nem minden beszédeit lehet érteni egyszerűen olvas. Sok rejtőzik bizonyos kulturális hagyományok, népszokások, a fordító.

Különösen érdekes, hogy tanulmányozza az orosz közmondások külföldieknek, mert segít, hogy belevetette magát az orosz kultúra, megtanulják az új szempontok a nyelvet. Ezért a tudás és a tanulmány a folklór, beleértve közmondások, annyira fontos.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hu.birmiss.com. Theme powered by WordPress.