„A komposztálás agya”: az érték a zsargon és etimológiája eredete

A modern köznyelvi megfeleljen a különböző stabil kifejezés. Például - „punch agya”, ha a kifejezést hallott volna az emberek, folyékonyan beszél oroszul, mintegy száz évvel ezelőtt, ő nem értette volna meg, hogy mi történik. Ma értelmében ez mindenki számára világos zsargonban mintegy őshonos orosz. Próbáljuk meghatározni a pontos jelentését és megérteni, hogy ez a kifejezés történt.

Jelentés zsargon

A „punch agya” kifejezések, számos hasonlóság van abban az értelemben, értékeket. Általában eszik a zsargon, a személy szem előtt: hazugság, hogy elő valamit, marad a beszélgetés, torzítják az igazságot, hogy unalmas és fárasztó beszélgetések beszélgetőpartner. Továbbá, ez a kifejezés azt jelenti, felesleges prédikációk és tanítások. Felhasználási példák: „Állj meg, komposztált agyadat!” Vagy: „Azt mondta, az egész agy bélyeg!”.

változatai a származási

Egyesek szerint a változat a zsargont eljött informális szókincsének tolvajok börtön zsargon. Mintha ott sem volt, ma elég stabil kifejezést gyakran használják a mindennapi beszélgetés, különösen népszerű a fiatalok körében. Etimológiai eredete két lehetőség. A legnépszerűbb közülük - a főnév „ütés”. Ez a készülék a jegyet a tömegközlekedési védjegy lyukat kell ütni őket, vagy alkalmazó speciális tintával jelet. Ennek megfelelően, a szó szoros értelmében magyarázza a jelentését „punch agya” a kifejezés lehet, mint „perforate” vagy „erőszakkal felhordott festék információt.” A második lehetőség sokkal érdekesebb - a szó „komposzt” (szemetet és hulladékot, természetes módon átalakítható humusz mezőgazdasági célra használt). Ebben az esetben a zsargont lehet megfejteni a következő: „kapcsolja az agy valami koszos, büdös, kellemetlen.”

Szinonimák

Az expressziós „komposztálható agya” adott esetben helyettesítve lehet egy harmonikus torzítás nélkül értelme. Attól függően, hogy a javaslatok összefüggésében lehet megfelelő szinonimái: unatkozik, hazudik, nem mond igazat, ragaszkodni a beszélgetést. Egyenértékű értelmében olyan set kifejezések, mint „puff” vagy „hogy az agy.” Ahhoz viszont, hogy a szakzsargon következik jelentéssel. Ezek csak az informális beszélgetések szeretteinkkel, rájönnek, hogy pontosan egy ilyen megnyilvánulása humorérzéke és a józan ész az elbeszélés.