A „nagymama mondta két”: értelmezése és etimológia

Mi gazdagítják a különböző stabil szavak kombinációja. Ők vannak kialakítva népi mondásokat vagy létre egy szerző. Köztük van a közmondások és mondások. Némelyikük lesz frazeológia. Például, a két nagymama mondta.

Ebben a cikkben fogjuk vizsgálni, hogy stabil kifejezést. Mi határozza meg a értelmezését történetének eredetét a kifejezést.

„Nagymama mondta két”: az érték phraseologism. Fellebbezés frazeológiai szótárak

Néha nem egyértelmű, hogy a többi az élet, mit kap egy adott műveletet. használja a „két nagymama azt mondta:” Az ilyen esetekben. Mit jelent ez?

A válasz térjünk vissza a phrasebook összeállított Stepanova M. I. Ez a következő definíció: „Nem ismeretes, rájött, valamit vagy sem.” Ez azt jelenti, hogy azt mondják, hogy két - mondani kitérő, hogy igennel vagy nemmel.

SI Ozhegov is ad a kifejezés meghatározásáról az ő szótár. Azt állítja, hogy ez a mondás (ez rögzített Dahl könyvében), és ez azt jelenti, „még meg kell várni, hogy mi lesz, és így egy másik utat.”

Ezért gondolkodunk stabil szóösszetétel helyettesíthető olyan szavakat, mint a „nem tiszta”, „meghatározatlan”.

„Nagymama mondta két”: az eredete a kifejezést

Ez a kifejezés - a mondás. Tehát ez egy népszerű mondás. Úgy tűnt, véletlenül. Korábban az emberek voltak pogányok. Ha szeretné megtudni, hogy a sors, a jövő, menj a nagymama-vehetnek részt.

Tény, hogy gondolkodunk hosszabb mondás. Része ez egy kifejezés a „nagymama kíváncsi, igen kettő, mondta.” Az ember úgy érzi, az irónia. Ez nem mindig jön át, hogy a megjövendölt nagymamája. Sokan megértették, hogy a jóslat nem lehet teljesen megbízható. Ezért, ha nem tudod, hogy végezze el a tervezett, vagy nem, azt mondja: „a nagyi azt mondta kettő.” Ez a kifejezés népszerű volt, és lett levegőben.

A kifejezés használata a vizsgált

A kifejezés már használják a különböző orosz író: Turgenyev a „Apák és fiúk” Saltykov-Shchedrin az „Egy olyan környezetben, a mérséklet és a pontosság” Shishkov a „Emelyanov Pugachev” Mstislavskys a „Bástya - Bird Spring” Grizzly a „Dauria” Pisemsky a „filiszteusok” Reshetnikov a „pártfogoltja” a feltételezés „példátlan esemény” és más írók műveikben.

Filmesek is ezt a példabeszéd. Például 1979-ben jött a szovjet film „nagyi mondta kettő.”

Politikusok, újságírók továbbra is aktívan használja ezt a kifejezést fogás. Például, ha nem hisznek Egyes jelentések azt ígéri, hogy adott nekik.

következtetés

Áttekintettük a fenntartható kombinációja a „nagyi mondta kettő.” A rendszer segítségével a szótárak, megtudtuk, hogy ez a kifejezés - része egy mondás. Ez egy homályos választ, a bizonytalanság a helyzet, sem igen, sem nem; egyébként.

Találtunk gyökereit mondások eredetét. Kiderült, hogy ez jár a jóslás kísérői. Hinni a hitelesség és a biztos az eredmények ezt pogány lehet tudni, a jövőben aligha éri meg. Ezért ez a közmondás megkérdőjelezi, hogy mit kellene lennie.

Fontossága miatt, ez a fogás kifejezést széles körben használják, és használják a különböző területeken: irodalom, média, film és a politika. Akkor használják, ha valami nem férhet kétség, hogy ez nem ismert, hogy mi fog történni, és hogyan megy minden.

És úgy tűnik stabil kombináció. Őseink tudták, hogyan kell megjeleníteni a különböző életjelenségek rövid szavakat. Köszönet nekik, mi beszéd vált gazdag és színes. Mi csak egy kombináció szavakat, hogy kifejezze mély gondolat, hogy közvetítse a szempontból, és mutasd meg hozzáállás.