Hírek és TársadalomKörnyezet

Azerbajdzsán nevek és vezetéknevek, értékük

Azerbajdzsán része a török nyelv csoport. Ez magában foglalhatja a török, tatár, kazah, baskír, ujgur, és még sokan mások. Éppen ezért sok azerbajdzsáni vezeték- és nevek keleti gyökereit. Ezen kívül jelentős hatással ezek az emberek voltak a perzsa és arab kultúra és az iszlám. Ezért néhány közhasználatban az azerbajdzsáni ismert napjai óta a kaukázusi Albánia. Aktívan használják őket, hogy ezen a napon. Ma személyneves modell azeriek valójában, mint sok más nép a keleti, három részből áll: a vezetéknév, a név és apai.

nevek

Sok azerbajdzsáni nevek, mint az ősi gyökereket megtalálni az eredetét néha nagyon nehéz. Hagyományosan sok helyiek hívják gyermekeiket tiszteletére őseik. Ebben az esetben, akkor biztos, hogy adjunk, „Legyen összhangban növekedni a nevét.” A női nevek ebben az országban leggyakrabban társított fogalmak szépség, gyengédség, kedvesség és finomság. Nagyon népszerű, hogy az "virág motívumok": Lale, Yasemen, Nergiz, Reyhan, Gizilgul és mások. Úgy hangzik, szép és egyszerű.

Általánosságban, a "Gul" előtag azt jelenti, "rose". Ezért folyamatosan használják azeriek. Miután fel a darab szinte bármilyen nevet is kap valami új, elképesztően gyönyörű és szokatlan. Például Gyulnisa, Gulshan, Naryngyul, Sarygyul, Gyulperi és mások. Férfi nevek hangsúlyozni bátorságot, fékezhetetlen akarat, elszántság, bátorság, és más jellemvonások rejlő az erősebb nem. Nagyon népszerű a fiúk nevek, mint Rashid, Heydar, Bahadir.

Hogy van a középső neve?

Csakúgy, mint Azerbajdzsán vezetéknevű és nevét, majd képződött másképp. Ebben különböznek az orosz és más szláv nyelvek. Azerbajdzsánban, a meghatározó emberi apai apja neve nem változik. A set-top boxok, mint a mi -ovich, -evich, -ovna, -evna nem létezik. Inkább ők, de tartozik az időszakban a „szovjetizálás”. És most csak a hivatalos üzleti kommunikáció. Ma, az azerbajdzsáni kormány igyekszik, hogy az országot vissza történelmi gyökerei vannak. Így - a hagyományos neve és apai. És ez így van rendjén.

Ennek ellenére, apai azeriek is két formája van:

  • oglu;
  • kyzy.

Az első azt jelenti, „fia”, és a második - „lánya”. Név és családnév a személy áll, így a két név: saját és apja. És a végén hozzáadja a megfelelő előtagot. Például egy nő hívhat Zivyar Mammad oglu. Ez szó szerint azt jelenti, hogy a lány a lánya Mamed. Ennek megfelelően, az ember hívja Heydar Suleyman. Magától értetődik, hogy a fiú a fia Szulejmán.

Vezetéknevek: elvek kialakulása

Után jön ezekre a helyekre a szovjet hatalom, sok lakos is megváltozott, és neveket. Azerbajdzsán, amelyek jelentőségét alakult az évszázadok során, megváltoztak. Hozzátették orosz női vagy -ev. Eddig a pontig voltak során nagyon különböző befejezés:

  • -oglu;
  • li;
  • -zadeh.

Összeomlása után a Szovjetunió, az ország kezdte újraéleszteni újra azerbajdzsáni vezetéknevű: férfi és nő. Ez úgy történik, nagyon egyszerűen. A korábbi „szovjet” opció egyszerűen levágta a végét. Így volt Ibrahim Gubahanov most úgy hangzik, mint Ibrahim Gubahan. Csak vágja és a nevét azerbajdzsáni lány: Kurbanova volt - lett Eid.

Az eredete vezetéknevű

Egyszerűen fogalmazva, a neveket az azeriek - ez egy viszonylag új keletű jelenség. A régi időkben anthroponimical formátuma ember állt csak két részből áll. Beszélünk a neve „oglu” saját és apja azzal a kiegészítéssel, részecskék, „oglu” vagy „zade”. Ez a forma volt a norma itt a XIX. És az iráni Azerbajdzsán, gyakran ma is használatos. Ezután elhagyta hagyomány.

Furcsa módon, az azerbajdzsáni vezetéknevű alakultak hatása alatt az orosz kultúra. Köznép ezek leggyakrabban a becenevet, ami valahogy különbözik a többi embertől. Név és a név, például így néz ki:

  • Uzun Abdullah - Abdullah long.
  • Ketch Rashid - Rashid kopasz.
  • Cholag Almas - béna Almas.
  • Hajófenék Oktay - bölcs Oktay és mások.

Az Advent a szovjet hatalom azerbajdzsáni eredetű (férfi és női) váltak módosítani. Sőt, az alapján lehet venni, mint a neve az apa és nagyapa, vagy más rokonok. Ezért ma Azerbajdzsán jó néhány nevek, amelyek hasonlítanak az ősi apai: Safaroglu, Almaszadeh, Kasumbeyli, Juvarly és hasonlók. Mások család teljesen „szovjetesített”. Ezért, hogy Alijev Tagiyev és Mammadovs Azerbajdzsán lehet minden sarkon.

Azerbajdzsán vezetéknevű: listát a legnépszerűbb

Ha nem veszi figyelembe a különbség a terminál, akkor lehetséges, hogy egy kis listát az összes 15 pozíciókban. A lista meglehetősen kicsi. Ennek ellenére a szakértők szerint, így ezeken a tizenöt nevek mintegy 80% -át a lakosság:

  • Abbasov;
  • Aliyev;
  • Babayev;
  • Valiyev;
  • Hajiyev;
  • Hasanov;
  • Gulijev;
  • Huseynov;
  • Ibragimov;
  • Ismayilov;
  • Musayev;
  • Orujov;
  • Rasulov;
  • Suleymanov;
  • Mamedov.

Bár az olvasást könnyebbé mindet itt ábécé sorrendben. De még mindig a legnépszerűbb eredetű Azerbajdzsán - Mamedov. Ez minden ötödik vagy hatodik ember az országban. Ez nem meglepő.

Mivel Mamed egy népi formájában Mohamed az azerbajdzsáni árut, akkor érthető, hogy a szülők szívesen adnak a gyermek nevét a szeretett és nagyra becsült próféta. Ez lett egyfajta hagyomány. Narek baba Mamed, azt hitték, hogy adjon neki a szerencse és jó célra. Emellett azt hitték, hogy Allah nem hagyja anélkül, hogy a kegyelem az ő gyermeke, nevezték el a prófétát. Amikor Azerbajdzsán kezdtek megjelenni vezetéknevekre Mamedova volt a legnépszerűbb. Elvégre azt hitték, hogy „a neve a fajta” árasztani a boldogság és a jólét mindenki számára a jövő generációk ugyanannak a családnak.

Egyéb gyakori nevek Azerbajdzsánban

Természetesen génusznevei ebben a keleti országban nagyon sok. Ezek mind különböző és érdekes. Itt van egy lista, amelyben népszerű azerbajdzsáni nevek (lista ábécé sorrendben):

  • Abiyev;
  • Agalarov;
  • Alekperov;
  • Amirov;
  • Askerov;
  • Bakhramov;
  • Vagif;
  • Qambarov;
  • Jafarov;
  • Qasimov;
  • Kerimov;
  • Mehdiyev;
  • Safarov;
  • tálib;
  • Khanlarov.

Ez a lista nem teljes, de csak egy kis részét. Természetesen minden az azerbajdzsáni nevek, hím és nőstény, van értékük. Néha ez nagyon érdekes és szép. Például itt van egy nagyon népszerű eredetű Alekperov. Bejött az adaptív formája az arab neve Ali Akbar. Meg lehet osztani két részből áll:

  • Ali - a nagy;
  • Akbar - a legrégebbi, legnagyobb legnagyobb.

Így Alekperov - „a legidősebb (fő) a nagyok.” Így vagy úgy, de az alapja szinte minden azerbajdzsáni nevek még a nevét ősök. Éppen ezért a következő része a cikket kap az elemzés és leírás azok eredetét és jelentését.

megalakult a neve

Ez a folyamat Azerbajdzsán lehet osztani több szakaszban. Az ókorban, a helyi legalább három neveket egész életében. Mindegyikük gyökeresen eltér egymástól. Először - a gyermekek. Ez adta a gyermek születésekor szülei. Ez csak arra szolgál, hogy megkülönböztessék a többi gyerek. Második - kamasz. Nézzük tini falusiak függően jellemvonások, erkölcsi tulajdonságok vagy külső jellemzői. A harmadik név - az egyik, hogy az emberek megérdemelt nyugdíjas a saját, a saját ügyeit, határozatok, közjegyzői okiratok és az egész élet.

Annak idején a gyors fejlődés és a letelepedés iszlám ezen a területen, az emberek gyakran előnyben részesítik a vallási nevek. Így ezek megerősítették elkötelezettségüket az iszlám mozgalom. Úgy lett népszerű Mamed, Mamish, Ali, Omar, Fatma, Khadija és mások. A legtöbb nevek még mindig az arab származású. Amikor a föld jött a kommunizmus, a show kezdett mutatnak hűség eszményét a párt és az uralkodó ideológia. Nyilvánvalóvá vált, hogy a névben könnyen írni és beszélni oroszul. És néhány, különösen buzgó szülők, hogy gyermekeik minden furcsa: State Farm, vontató, és hasonlók.

A szétesés Unió és önállóság is azerbajdzsáni nevek kezdődik egy éles kanyar újra. Az első helyen hozza az ötletet és értelme, társított mély nemzeti gyökereit. Nem titok, hogy a nevével együtt változott és az azerbajdzsáni neveket. A szó és a helyesírás az arab Nearing, hogy teljesen eloroszosodott.

Jellemzői a névhasználat

Az azeri nevét nem csak beszélt oly sokszor, és azzal a kiegészítéssel, minden további szó. ez gyakran fejezi tiszteletteljes megszokás vagy kapcsolatban az ellenfél.

Íme néhány közülük:

  1. Mirzaga. Ez a ragaszkodás használják mint megtisztelő, hogy egy tudós, vagy csak egy nagyon intelligens és művelt emberek. Úgy hangzik, mint a "Mirzaga Ali" vagy "Mirzaga Isfendiyar". Ma konzol gyakorlatilag eltűnt a forgalomból.
  2. Yoldash. hagyományos „társ” jött a napokban az Unió a fellebbezést. Az azerbajdzsáni - yoldash. Az előtag is található előtt a névre. Úgy hangzott, mint ez: "yoldash Mehdiyev", "yoldash Khanlarova".
  3. Kishi. Ez ismerős, egy kicsit haver kezelést. Ezt alkalmazzák a beszélgetés sversniki: Anwar Kishi, Dilyaver lepények és így tovább.
  4. Anvard. Ez azt jelenti, ugyanaz a dolog, csak az a nő: Nergiz díj, Lale díját.

Van még néhány szót előtagokat használják abban a tekintetben, hogy a hölgyek:

  • Khanum - tiszteletre;
  • hanymgyz - tiszteletben lány (fiatal);
  • jelvények - testvér;
  • Gelin - a menyasszony.

Amellett, hogy ezek még mindig sok érvényes előtagok által alkotott a rokonsági foktól. És kezelése nem feltétlenül, hogy az emberek valóban rokonok. Ilyen konzolok annyira, hogy néha részévé válnak a név:

  • Bibi - nagynéni. apám húga - Agabibi, Indzhibibi.
  • Amy - nagybátyja. apja testvére - Balaemi.
  • Dinah - nagybátyja. Az anyja bátyjának - Agadayny.
  • Baba - nagyapa: Ezimbaba, Shirbaba, Atababa.
  • Badzhikyzy - unokahúga. nővérem lánya - Boyuk jelvények, Shahbadzhi és mások.

Beszélt jellemzői a férfi és női nevek

Mint az orosz nyelv, az azerbajdzsáni nevek Becézgetés és a lehetőségeket. Ezek hozzáadásával képződött toldalékok:

  • y (th);
  • s (s);
  • -ysh (-ish);
  • -ush (-yush).

Így kiderült, hogy a neve Kübra Kyubush és Walid válik Walis. Nadir szülők neve belégzés és Khudayarov - Hoodoo. Néhány apró formában, így hozzászokik, hogy végül átalakul egy külön nevet.

alakult nevek egyszerűen vágást gyakran használják a mindennapi beszéd:

  • Surya - Sura;
  • Farida - Fara;
  • Rafik - Rafa;
  • Alia - Alia, és így tovább.

Vannak nevek, amelyek alkalmasak a férfiak és a nők ugyanabban az időben: Shirin, Izzet, Haver, Shovket. Néhány függően az egyes formák alkotják a földre:

  • Selim - Selim;
  • Tofig - Tofig;
  • Farid - Farid;
  • Kamil - Kamil.

Elég gyakran a azeriek, főleg az idősebb generáció, vannak kettős nevek: Ali Haydar Abbas Gulu, Agha Musa Qurban Ali, és hasonlók.

A hagyományos nevek az azerbajdzsáni gyermekek

Íme egy rövid lista a nevek szerint az Igazságügyi Minisztérium, váltak a legnépszerűbb 2015-ben. A fiúknál ez:

  • Yusif - nyereség, profit.
  • Hussein - csodálatos.
  • Ali - a legfőbb, legfőbb.
  • Murad - szándék, cél.
  • Omar - élet túlélő.
  • Mohammed - dicséretes.
  • Ayhan - öröm.
  • Ugur - boldogság, jó előjel.
  • Ibrahim - a név a Ábrahám próféta.
  • Tunari - fény / tűz benne.
  • Kanan - született, hogy a szabály.

Azok között a lányok rekorder lett Zahra - zseniális. Szintén nagyon népszerű a nevei:

  • Nuray - holdfényben.
  • Fatima - egy felnőtt, tudja.
  • Eileen - Hold halo.
  • Ayan - közismert.
  • Zeinab - teljes, erős.
  • Khadija - előtt született az idő.
  • Madina - a város Medina.
  • Malak - Angel.
  • Mária - anyja nevét a próféta Isa, szeretett Isten, keserű.
  • Leila - éjjel.

Mik a nevét a azeriek kiesett a szerelem?

Mint ismeretes, a lánya a kelet - nem mindig örvendetes jelenség. Különösen, ha ez a negyedik vagy ötödik sorban. Felnőtt nők szülők kell elvenni, miközben gyűjtő jelentős hozományt. Ezért a régi időkben, a nevét, a lányok is releváns:

  • Kifayah - elég
  • Gyztamam - leányai elég
  • BEST - elég
  • Gyzgayyt - a lány iránt.

Idővel, a hozomány probléma már nem annyira súlyos. Ennek megfelelően változott a neveket. Most ők képviselik „álom”, „kedvenc” és „boldog”. És a régi, nem túl pozitív és érdekes, most már szinte nem használt.

következtetés

Sokan úgy vélik, hogy az azeriek a gyermek nevét határozza meg a sorsát. Ezért, ha úgy kell kiválasztani, figyelembe véve nemcsak a rövidség és egyszerűbb kiejteni, hanem a szó mögött is. Gyönyörű azerbajdzsáni vezetéknevű kombinálva legalább dallamos nevű hozhat gyermek az öröm, a jólét és a hosszú és boldog életet.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hu.birmiss.com. Theme powered by WordPress.