Cikkek a francia nyelv: Hogyan kell kezelni?

A szemében az orosz nép Franciaország néz ki mint egy kifinomult és intelligens. A gazdag kultúráját az ország vonzza a turistákat a világ minden tájáról, az építészeti örökség az elme befolyásolja a kifinomult műértők és hagyományok figyelmét jó pihenést és kellemes ábránd. Hogy látogassa Franciaországban - az első számú cél a romantikusok a világ. De mielőtt végrehajtja a tervét, meg kell ismernie a helyi nyelv: francia nem tetszik, hogy beszélnek angolul, és nagyon szívesen hallgatnak rá.

Francia nyelv - a nyelv az elit a társadalom

A tizenkilencedik században jött a nemzeti történelem, mint a francia: azokban a napokban, arisztokratikus társadalom nem tudja elképzelni, kommunikál egy másik nyelven. Eddig úgy vélik, a jele, luxus és a gazdagság, és azok, akik már elsajátította őket - az emberek jelentős intelligencia. Ahhoz azonban, hogy megtanulják a nyelvet, szeszélyes Franciaország nem olyan egyszerű: túl sokszor és rendhagyó igék, van bonyolítja a kisebb léptékű, de nem kevésbé fontos - a cikkek a francia nyelvet.

Miért cikkeket?

Orosz nehéz megérteni, milyen funkciót hajt végre a cikkeket a francia nyelv, mert nem analógok a nyelvén. Mindazonáltal a jelenléte a francia cikkek nagyon fontos: velük ők hozzák az információt, hogy az alany már említettük, hogy ez történik a beszéd az első alkalommal, vagy beszélni bármely részét. Cikkek jelentős szerepet játszanak a francia nyelv, így elveszíteni ezt a témát, tekintve, hogy ez haszontalan tudni, akkor nem.

Típusú cikkek francia

Ellentétben a népszerű angol nyelven, amely csak két cikket, a francia büszkélkedhet jelenlétében három típusú részecskék: egyedi, részleges és bizonytalan. Külön kell megjegyeznünk olvasztott cikkeket, de ez a feladat az utolsó a listán azoknak kell végezni a teljes megértéséhez a francia nyelvtan.

határozott névelő

A határozott névelő francia - az egyik leggyakoribb részecskéket. Minden szöveges szükségszerűen tartalmazni fog több mint egy tucat konkrét főnév. Ilyen részecskék használhatók ezek a szavak, akik találkoztak korábban, vagy azokkal a priori egyedülálló.

Például: Le Soleil ECLAIRE la Terre - A nap megvilágítja a Földet. Ebben az esetben mind a Nap és a Föld képviselnek egyedi elképzelések - egyedül vannak a világban, és minden egyéb, nem kell figyelembe venni.

Une femme elmozdulási la rue. La femme est Jeune et belle. - Egy nő átkelés az utcán. A nők, fiatal és szép. Ebben az esetben beszélünk már ismeri a korábbi dákó nő, ezért használja a határozott névelő. A könnyebb megértés, akkor mentálisan cserélje ki a szót „ez”, „ez”, „ez a”.

határozatlan névelő

Az ismeretlen tárgy, másrészt, hogy rámutat a határozatlan névelő. A francia, akkor lehet használni, mielőtt a főnév, amelyek csak egy adott osztályban.

Például: C'est une Belle Bague - Ez egy szép gyűrűt. Ebben az esetben a „gyűrű” nem csak használják az első alkalommal, de azt is jelzi osztályjellegének - egy gyönyörű gyűrű nem mindenki számára.

Une femme lui egy Telefone. - Egy nő odakiáltott neki. A „nő” nem történt volna az azonos akit nem tisztázott, ezért mielőtt egy szót érdemes a határozatlan névelő une.

Ez a fajta a cikk lehet mentálisan definiálja a „valami”, „valami”, „néhány”. Annak érdekében, hogy a megfelelő használata a nyelvtani egységek csak érti annak alkalmazása szükség: a határozatlan névelő jelzi valami ismeretlen és meghatározhatatlan.

részleges cikk

Részleges cikket a francia nyelv jelölésére használjuk a megszámlálhatatlan tárgyakat és elvont fogalmakat. By megszámlálhatatlan elemek közé tartozik az élelmiszer anyag (levegő, víz), olyan anyagból általánosító szavak (zaj, például).

Különös figyelmet kell fordítani a részecskék alakja. Úgy van kialakítva úgy, hogy a prepozíció de a határozott névelő. A jobb áttekinthetőség érdekében, jobban megismerjék az asztalra.

Felhasználási példák: Je mange du viande - eszem húst. Ebben az esetben a részleges cikk azt jelzi, hogy a művelet egy külön egysége termék. „Az ember nem tud enni, a készleteket rendelkezések, - a francia think - meg kell jegyezni, hogy”.

Vous avez du bátorság. - Bátor vagy. Bátorság - ez egy elvont fogalom, amelyet nem lehet mérni.

Francia cikkek: hogyan kell memorizálni

A jobb érthetőség kedvéért a költségek dolgozzanak ki egy témát, amely főleg a francia - „cikk”. Gyakorlatok, hogy mindent a helyére, és a téma könnyen megjegyezhető. Egy jó példa a gyakorlatok olyan feladatok, amelyek átmennek a kívánt helyre helyezze az egyik típusú cikkek.

Gyakorlat 1

Használt a cikk, a megfelelő jelentését.
1) Marie imádják __ rózsa (válasz: les).
2) Robert écrit __ texte, c'est __ texte sur __ cinéma (válasz: un, un, le).
3) C'est __ takaró. C'est __ takaróhatár de Julie. __ takaró est sur __ Iroda (válasz: une, la, la, le).

Számos módja van, hogy segítsen a félreértések elkerülése végett a használatát cikkeket. Anyaguk elsősorban a strukturálása nyelvtani szabályokat. Így, meg kell emlékezni, hogy határozatlan névelőt francia használjuk főnevek, amelyek megtalálhatók az első alkalommal, valamint ismeretlen fogalmak. Részleges cikket - valami elvont és megszámlálhatatlan. Ezekkel a szavakkal „víz” és a nevét az élelmiszer cikket lehet részben mentálisan helyére a „része”. Csak a határozott névelő, ami vonatkozik minden más esetben.

Megfelelően beszédértést beszélgetőpartner, lefordítani bármilyen szöveget könnyedén ajánlatot tenni súgócikkekért. A francia, nagyon fontos, mert a helyes mondat szerkezete, amelyeket ezek a részecskék. Tömés szabályok nem kell: a megértés - ez az, ami igazán számít. És ez biztos, hogy jöjjön, akkor csak egy kis erőfeszítés.